Európai Filmek Fesztiválja –
hétvége a marosvásárhelyi várban
Az Európai Filmek Fesztiválja május 30. és június 1. között zajlik a Maros Megyei Múzeum Régészeti és Történeti Osztályának Multimédia termében. Öt elgondolkodtató és beszélgetésre ösztönző filmet tekinthetnek meg a nézők. A 29. alkalommal megrendezett fesztivál, mint minden évben, idén is Európa multikulturális sokszínűségét tükrözi, amelyet május 9-én, az Európa-napon ünneplünk. A belépés minden vetítésre ingyenes.
A rendezvény május 30-án, pénteken Claire Burger rendező Idegen nyelv / Limbă străină / Langue Étrangère című játékfilmjével kezdődik, amely szerelmi és politikai emancipációról szól, miközben két különböző társadalom és a generációk közötti kapcsolatok portréját is megrajzolja. A filmet a tavalyi Berlini Filmfesztivál versenyprogramjába válogatták be, és olyan ismert nevek szerepelnek benne, mint Nina Hoss és Chiara Mastroianni.
– Fesztiválunk egyik legrégebbi helyszíne Marosvásárhely, állandó és szilárd helyi partnerségen alapul, amit különösen nagyra értékelünk. A fesztivál „otthon érzi magát” itt, mert az a légkör, amellyel a filmeket fogadják, megerősíti az európai értékek összehangolódását azzal a kulturális és érzelmi térrel, amelyben a marosvásárhelyi közönség fejlődik. Az általunk kínált filmek üzeneteinek sokfélesége bizonyítja, hogy Európában és az egész világon „a kultúra összeköt” – ez fesztiválunk idei mottója. Remélem, hogy legalább annyira élvezni fogják az Önök számára összeállított válogatást, mint mi, amikor megalkottuk – mondta Liviu Jicman, a Román Kulturális Intézet elnöke.
– A Marosvásárhelyen megrendezett Európai Filmek Fesztiválja nem csupán egy filmes esemény, hanem híd a kultúrák, eszmék és emberek között. A Maros Megyei Múzeum számára öröm és megtiszteltetés, hogy részese lehet ennek a törekvésnek, amely közelebb hozza Európát közösségünkhöz. A filmek az európai sokszínűség és egység tükörképei, közönségünk pedig azzal a nyitottsággal és mélységgel fogadja őket, amely erre az erős kulturális gyökerekkel rendelkező városra jellemző. Reméljük, hogy ez a kiadás is emlékezetes lesz, és a filmek hosszú ideig megmaradnak a közönség emlékezetében – nyilatkozta Ötvös Koppány Bulcsú, a Maros Megyei Múzeum igazgatója.
Marosvásárhelyen a Román Kulturális Intézet, a Maros Megyei Tanács és a Maros Megyei Múzeum által szervezett Európai Filmek Fesztiválját az Európai Bizottság kezdeményezte, és kezdetben csak Bukarestben, Temesváron és Jászvásáron volt vetítés. Később Marosvásárhely is csatlakozott, és a fesztivál lassan kiszélesítette földrajzi határait, hogy minél több olyan városba eljusson, ahol a közönség érdeklődik az európai filmek iránt. 2025-ben rekordot állítunk fel az EFF-t vendégül látó városok számában, amely eléri a tízet! A vetítések május 8-án kezdődtek Bukarestben, és június 1-jéig tartanak Botoșani-ban, Brassóban, Chitilában, Déván, Jászvásáron, Sepsiszentgyörgyön, Zsilvásárhelyen, Marosvásárhelyen és Temesváron.
A mostani kiadásban nagy hasznunkra vált Cătălin Olaru filmkritikus, a fesztivál művészeti igazgatójának tapasztalata, aki az idei válogatás kurátora volt. Az EFF-t a Román Kulturális Intézet szervezi, az Európai Bizottság romániai képviselete, az EUNIC Románia és az UCIN – Román Filmkészítők Uniója – támogatásával, az Európai Parlament romániai irodájával, európai nagykövetségekkel, kulturális központokkal és intézetekkel partnerségben. Folytatva a fesztivál tiszteletbeli nagykövetének hagyományát, idén Ioana Mischie filmrendezőre bíztuk ezt a szerepet, aki innovatív művészként a filmművészet és a történetmesélés új technológiáit fejleszti, és akinek transzmédiás projektjei a filmet, a virtuális valóságot és az interaktív médiát ötvözik. Legutóbbi alkotását, a Human Violins: Prelude című filmet tavaly a Cannes-i Filmfesztivál hivatalos Cannes Immersive szekciójában beválasztották a világ nyolc legjobb VR-élménye közé. Ioana Mischie készítette az EFF 2025 Rectangular Sun című promóciós videóját, amelyet az EFF 2025 témája és a kortárs európai filmművészet szellemisége ihletett.
– Egy film-manifesztumot (Rectangular Sun) terveztem, amely a mozi egyetemes, holisztikus, transzformatív lényegét mutatja be, nem pedig a gyakran lokális formáit. A mozi egy négyszögletes nap, amely megmozgatja a kollektív képzeletet. A filmvászonról sugárzó fény nem a menekülés, hanem az újrafelfedezés formája. Mindannyian hordozunk egy belső mozit. Egy filmfesztivál új kreatív idényt indít el, amely felébreszti elménket, testünket és szellemünket. Egy mélyen polarizált világban a mozi egyesít, inspirál és belső fényt terjeszt – mondta Ioana Mischie, a 29. EFF szpot rendezője. A szpot megtekinthető a www.ffe.ro weboldalon.
A vetítések programja:
Pénteken, május 30-án 19 órától: Idegen nyelv / Foreign Language / Langue Étrangère – r.: Claire Burger / Franciaország, Németország, Belgium / 2024, 105’
Szombaton, május 31-én 17 órától: Svéd torpedó / The Swedish Torpedo / Den Svenska Torpeden – r.: Frida Kempff / Svédország / 2024, 120’
19:30-tól Csontok és nevek / Bones and Names / Knochen und Namen – r.: Fabian Stumm / Németország / 2023, 104’
Vasárnap, június 1-jén 17 órától: Afrika Sztár – r.: Adonis Floridis / Ciprus / 2024, 120’
19:30-tól Julie nem beszél / Julie Keeps Quiet / Julie zwijgt – r.: Leonardo van Dijl / Belgium, Svédország / 2024, 97’
(közlemény)
